gross

gross
ɡrəus
1. adjective
1) (very bad: gross errors/indecency.) flagrante, grande, craso
2) (vulgar: gross behaviour/language.) grosero
3) (too fat: a large, gross woman.) muy gordo, obeso
4) (total: The gross weight of a parcel is the total weight of the contents, the box, the wrapping etc.) bruto

2. noun
(the total amount (of several things added together).) totalidad
gross adj bruto
gross
tr[grəʊs]
adjective
1 (flagrant - injustice) flagrante; (- ignorance) craso,-a; (- error) grave
2 (fat) muy gordo,-a, obeso,-a
3 (coarse, crude, vulgar - person, behaviour, manners) grosero,-a, tosco,-a, basto,-a; (- language) soez; (disgusting) asqueroso,-a
■ oh gross! ¡qué asco!
4 SMALLFINANCE/SMALL (total) bruto,-a
noun (pl gross)
1 (144 units) gruesa, doce docenas nombre femenino plural
transitive verb
1 (person) ganar en bruto, obtener unos ingresos brutos de; (film etc) recaudar, obtener unos ingresos de
■ the film grossed over $200 million la película recaudó más de 200 millones de dólares
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
gross indecency ultraje nombre masculino contra la moral pública
gross national product producto nacional bruto
gross negligence negligencia temeraria
gross ['gro:s] vt
: tener entrada bruta de, recaudar en bruto
gross adj
1) flagrant: flagrante, grave
a gross error: un error flagrante
a gross injustice: una injusticia grave
2) fat: muy gordo, obeso
3) : bruto
gross national product: producto nacional bruto
4) coarse, vulgar: grosero, basto
gross n
1) pl gross : gruesa f (12 docenas)
2) or gross income : ingresos mpl brutos
gross
adj.
• basto, -a adj.
• bruto, -a adj.
• craso, -a adj.
• doce docenas (Unidades) adj.
• enorme adj.
• grosero, -a adj.
• grueso, -a adj.
• total adj.
n.
(§ pl.: gross) = gruesa (doce docenas) s.f.

I grəʊs
adjective
1) (extreme, flagrant) (before n) <disregard/injustice> flagrante; <exaggeration> burdo

gross ignorance — ignorancia f crasa or supina

gross negligence — (Law) culpa f grave

gross indecency — (Law) ultraje m contra la moral pública

2) (total) <weight/profit/income> bruto

gross national product — (Econ) producto m nacional bruto

3)
a) (fat) obeso, gordísimo
b) (disgusting) <person> asqueroso; <language/joke> soez

II
transitive verb \<\<worker/earner\>\> tener* una entrada bruta de

their profits grossed 2 million — tuvieron beneficios brutos de 2 millones

Phrasal Verbs:

III
noun
1) (pl gross) (144) gruesa f, doce docenas fpl
2) (pl grosses) (gross profit) (AmE) ingresos mpl brutos
[ɡrǝʊs] (compar grosser) (superl grossest)
1. ADJ
1) (=unacceptable) [injustice, inequality, mismanagement] flagrante; [exaggeration, simplification] burdo

a gross injustice has been done to him — se ha cometido una flagrante injusticia con él

gross ignorance — ignorancia f supina, crasa ignorancia f

gross incompetence — incompetencia f absoluta

gross violations of human rights — flagrantes violaciones de los derechos humanos

that is a gross understatement — eso es quedarse muy corto

2) (=revolting) [person, remark, joke] ordinario, basto

he's totally gross * — es de lo más basto

(how) gross! * — ¡qué asco! *

3) (=tasteless) ordinario, de muy mal gusto

she was wearing really gross earrings — llevaba unos pendientes de lo más ordinario or de un gusto pésimo

4) (=obese) gordísimo, cebón *

after eating so much chocolate she felt really gross * — después de comer tanto chocolate se sentía como una bola or foca *

5) (=total) [income, profit, weight] bruto

their gross income is £205 a week — sus ingresos brutos son de 205 libras a la semana

its gross weight is 100 grams — su peso bruto es de 100 gramos

2.
ADV (=in total) [earn, pay, weigh] en bruto

she earns £30,000 gross per annum — gana 30.000 libras al año brutas or en bruto

it weighs 12kg gross — pesa 12 kilos brutos or en bruto

how much do you earn gross? — ¿cuánto ganas bruto or en bruto?

3.
VT (Comm) (gen) obtener unos ingresos brutos de; (from savings, bonds) obtener unos beneficios brutos de

the company grossed $100,000 last year — el año pasado la compañía obtuvo unos beneficios brutos de 100.000 dólares

4. N
1) (pl grosses) (=total income) ingresos mpl brutos
2) (pl gross) (=twelve dozen) doce docenas fpl

he bought them by the gross — los compró en cantidades de doce docenas

5.
CPD

gross domestic product N — (Econ) producto m interno bruto

gross indecency N — (Jur) ultraje m contra la moral pública

gross margin N — margen m bruto

gross misconduct N — falta f grave

gross national product NSING — (Econ) producto m nacional bruto

gross negligence N — (Jur) culpa f grave

gross output N — (Ind) producción f bruta

- gross out
* * *

I [grəʊs]
adjective
1) (extreme, flagrant) (before n) <disregard/injustice> flagrante; <exaggeration> burdo

gross ignorance — ignorancia f crasa or supina

gross negligence — (Law) culpa f grave

gross indecency — (Law) ultraje m contra la moral pública

2) (total) <weight/profit/income> bruto

gross national product — (Econ) producto m nacional bruto

3)
a) (fat) obeso, gordísimo
b) (disgusting) <person> asqueroso; <language/joke> soez

II
transitive verb \<\<worker/earner\>\> tener* una entrada bruta de

their profits grossed 2 million — tuvieron beneficios brutos de 2 millones

Phrasal Verbs:

III
noun
1) (pl gross) (144) gruesa f, doce docenas fpl
2) (pl grosses) (gross profit) (AmE) ingresos mpl brutos

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Mira otros diccionarios:

  • Gross — steht für: Gross SZ, Viertel der Gemeinde Einsiedeln in der Schweiz Groß (Hollabrunn), eine Katastralgemeinde von Hollabrunn Gross, ein andere Schreibweise für die Messeinheit Gros Gross Income, eine Bezeichnung für Nettohonorarumsatz Gross… …   Deutsch Wikipedia

  • gross — 1 / grōs/ adj [Middle English, immediately obvious, from Middle French gros thick, coarse, from Latin grossus] 1: flagrant or extreme esp. in badness or offensiveness: of very blameworthy character a gross violation of the rules of ethics a gross …   Law dictionary

  • Gross — Gross, a. [Compar. {Grosser}; superl. {Grossest}.] [F. gros, L. grossus, perh. fr. L. crassus thick, dense, fat, E. crass, cf. Skr. grathita tied together, wound up, hardened. Cf. {Engross}, {Grocer}, {Grogram}.] 1. Great; large; bulky; fat; of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Gross — Gross, n. [F. gros (in sense 1), grosse (in sense 2). See {Gross}, a.] 1. The main body; the chief part, bulk, or mass. The gross of the enemy. Addison. [1913 Webster] For the gross of the people, they are considered as a mere herd of cattle.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Gross — may refer to:* Gross (economics), before deductions (brutto) * Gross (unit), a counting unit equal to 144 * Gross examination, in anatomical pathology, identification of disease with the naked eye * Gross realm, in mysticism, the physical realm * …   Wikipedia

  • gross — [grōs] adj. [ME grose < OFr gros, big, thick, coarse < LL grossus, thick] 1. big or fat and coarse looking; corpulent; burly 2. glaring; flagrant; very bad [a gross miscalculation] 3. dense; thick 4. a) lacking fineness, as in texture …   English World dictionary

  • gross — [adj1] large, fat adipose, big, bulky, chubby*, corpulent, dense, fleshy, great, heavy, hulking, husky, lumpish, massive, obese, overweight, porcine, portly, stout, thick, unwieldy, weighty; concepts 773,781 Ant. skinny, slender, thin gross… …   New thesaurus

  • gross — ► ADJECTIVE 1) unattractively large or bloated. 2) vulgar; unrefined. 3) informal very unpleasant; repulsive. 4) complete; blatant: a gross exaggeration. 5) (of income, profit, or interest) without deduction of tax or other contributions; total.… …   English terms dictionary

  • gross up — To convert a net figure into a gross one for the purpose of tax calculation, etc • • • Main Entry: ↑gross * * * ˌgross ˈup [transitive] [present tense I/you/we/they gross up he/she/it …   Useful english dictionary

  • GROSS (M.) — GROSS MICHAEL (1964 ) Surnommé l’«Albatros» en raison des son envergure, le nageur allemand Michael Gross bat douze records du monde au cours de sa carrière. Il remporte trois titres olympiques (200 mètres nage libre et 100 mètres papillon en… …   Encyclopédie Universelle

  • Gross — Gross, NE U.S. village in Nebraska Population (2000): 5 Housing Units (2000): 1 Land area (2000): 0.130441 sq. miles (0.337841 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.130441 sq. miles (0.337841 sq. km) …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”